Formé dans les prestigieuses universités de Wake Forest puis Michigan pour enfin terminer son cursus NCAA à North Carolina, N’Diaye est ensuite passé par la Turquie et la Lituanie avant de se voir offrir une chance en NBA par les Vancouver Grizzlies. Mais l’expérience NBA de N’Diaye tourne court et il rejoint au cours de la saison 1999-2000 le club de Roanne. Après avoir participé à la montée en Pro A du club roannais, N’Diaye signe la saison suivante mais est coupé en court de saison et fait alors son retour à la Chorale.
Après un intermède d’une saison dans la ligue de développement NBDL avec les North Charleston Lowgators, N’Diaye revient en France il y a 2 saisons en signant pour Vichy. L’année dernière, N’Diaye a effectué son 2ème retour à Roanne et a réalisé une très belle saison : 11,8 pts à 44,1 %, 6,1 rbs, 2,2 pds et 1,3 cts en 27 min.
Fort de son expérience, N’Diaye pourrait constituer un duo complémentaire avec son compatriote N’Dong. Les dirigeants dijonnais espèrent que le joueur sera qualifié samedi prochain pour la venue de Hyères-Toulon.