Le Martiniquais évoluait au CSP Limoges depuis 2 saisons. Sylvain était parvenu au cours de la saison 2002-2003 à entrer dans la rotation du club limougeaud. Disposant de réelles qualités athlétiques, Sylvain avait réalisé quelques belles prestations en Pro A et présentait la ligne de stats suivante : 3,0 pts à 52,1 %, 1,9 rbs et 0,6 cts en 9 min.
Cette année, Sylvain n’a pas vraiment confirmé sa bonne première saison chez les pros. Au sein d’un CSP en pleine déroute, Sylvain a vu ses stats diminuer : 2,9 pts à 46,8 %, 2,3 rbs et 0,4 cts en 10 min.
Le natif de Fort-de-France s’est engagé pour 2 saisons (clause libératoire pour la Pro A au terme de la 1ère saison) en faveur du club nantais. Nantes est désormais à la recherche d’un ailier américain et d’un pivot américain ainsi que d’un jeune intérieur français pour assurer la 4ème place d’intérieur.